Jornada Renada Laura Portet

El proppassat 2 de desembre al Casal va tenir lloc la Jornada dedicada a la Renada Laura Portet organitzada per l’Òmnium Cultural de Catalunya Nord, el CRESEM de la UPVD i la Delegació de l’IEC.

Un dia ple de records, d’emoció i de coneixences de l’obra de la Renada.

Podem veure una part del públic (Foto 1), Joan Pau Escudero, Pere Manzanares , Irene Munoz (Foto 2), Carme Pagès, Irene Munoz (Foto 3), Josep Dallerès, Irene Munoz (Foto4), Miquela Valls i Josep Carod-Rovira que va conclure aquest Jornada (Foto5 i 6).

JORNADA RENADA LAURA PORTET

Assemblea general de TEIN (Xarxa europea transfronterera Euroinstituts i Universitats)

El dimarts 21 de setembre de 2021 va tenir lloc en virtual i presencial l’Assemblea general de TEIN a Brenna (Polònia) de la qual n’es membre l’IEC (2019). Va participar-hi Jordi Cicres, UdG, membre de TEIN i Martina Camiade, delegació IEC a Perpinyà.

Alguns dels membres van proposar diferents projectes europeus 2021:2027 i un temps de reflexió per decidir on es podrem posicionar o no.

Adjuntem el programa:

Conferència Calendari Brenna 22-24.09.2021_final

 

 

 

Les Converses en català tornen

A partir del 16 de setembre i cada dimecres de les 18h a les 19h tindran lloc les Converses en català a Sant Andreu.

Ja fa quatre anys que existeixen. L’any 2020, el grup dels xerraires va elaborar una exposició bilingüe dels vells oficis de la Catalunya del Nord i va seguir un catàleg.

El Voló, aigua i homes – Recurs vital i riquesa patrimonial

Exposició itinerant bilingüe (català /francès) en la qual col.labora la Delegació de l’IEC en la seva concepció i realització. Estarà inaugurada per les Jornades Europees del Patrimoni que tindran lloc els 18 i 19 de setembre de 2021 a l’Ajuntament del Voló.

Són socis col.laboradors : el País d’Art i d’Història Transfronterer, l’Associació Aspavarom, l’Institut jean Vigo, el Consell departemental dels Pirineus-Orientals, la Regió Occitània.

Introduccció

L’aigua és font de vida

Cobreix més del 70% de la terra i esculpeix els seus paisatges, compon el nostre cos i el dels animals al 70% i és encara més generosa en plantes: el cogombreés és un 97% d’aigua, la tomata i la carbassa, un 94% d’aigua, el meló, un 90%, el prèssec, un 87%  i  la cirera, un 82%.

L’aigua és benefactora … Abeura homes i animals, cura, purifica, rega camps i horts, posa en marxa les moles dels molins, les turbines de les fàbriques i apaga focs …

Però també… l’aigua és agressiva … Cau en pluges torrencials que inunden, s’aixequen en la fúria d’un tsunami que arrasa tot el que es troba al seu pas, plaga el sòl amb els contaminants que transporta …

L’aigua és conflicte … sense aigua la terra és desert, els sòls estèrils. Obliga milions de persones a emigrar o a prendre les armes per anar defensant el poc d’aigua que posseiexen .

Anem a descobrir, pel camí, al territori del Voló alguns dels seus rols pel millor quan cura en els banys termals o que fa gira els molins i pel pitjor quan arrossega els ponts del Tèc.

Fòrum “Multilingüisme i identitat a l’Europa del segle XXI”

Aquest fòrum transfronterer té lloc els 9, 11 i 18 de març de les 16h a les 18h. Debatran experts i ciutadans sobre les identitats, el paper de les llengües i el multilingüisme. Forma part del projecte europeu TEIN4Citizens subvencionat pel programa Europe For Citizens de la U.E. Està organitzat per la Universitat de Girona i la delegació de l’IEC a Perpinyà. https://sites.google.com/view/multilinguisme-i-identitat/en